-
1 универсальная оснастка
Русско-французский политехнический словарь > универсальная оснастка
-
2 универсальная оснастка
adj1) eng. outils universels2) mech.eng. appareillage universel, montage universel, équipement universelDictionnaire russe-français universel > универсальная оснастка
-
3 универсальная оснастка производства
adjecon. Universalbetriebsmittel, UniversalfertigungsmittelУниверсальный русско-немецкий словарь > универсальная оснастка производства
-
4 универсальная оснастка производства
Universalbetriebsmittel, UniversalfertigungsmittelРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > универсальная оснастка производства
-
5 универсальная технологическая оснастка
Robots: universal toolingУниверсальный русско-английский словарь > универсальная технологическая оснастка
-
6 универсальная технологическая оснастка производства
adjecon. Universalbetriebsmittel, UniversalfertigungsmittelУниверсальный русско-немецкий словарь > универсальная технологическая оснастка производства
-
7 appareillage universel
универсальная оснастка; универсальное оборудованиеDictionnaire polytechnique Français-Russe > appareillage universel
-
8 montage universel
универсальная оснастка, универсально-сборочное приспособление, УСПDictionnaire polytechnique Français-Russe > montage universel
-
9 montage
m1. монтаж, сборка; установка □ en cours de montage в процессе сборки; dégager du montage освобождать (установленную) деталь; livrer au montage направлять в сборку; prendre montage приступать к сборке 2. (технологическая) оснасткаmontage d'alésage — оснастка для растачивания, расточная оснасткаmontage de la barre — установка прутка (напр. в токарный автомат)montage sur barre — закрепление [установка] на оправкеmontage en blanc — контрольная [предварительная] сборкаmontage en bout de broche — установка в шпиндель (напр. при помощи хвостовика с конусом Морзе)montage de cambrage — гибочная оснастка, оснастка для гибкиmontage à la chaîne — поточная сборка; конвейерная сборкаmontage sur chaîne — сборка на конвейере,, конвейерная сборкаmontage par cône — соединение [посадка] на конусmontage défectueux — неправильная [дефектная] установкаmontage direct — прямая [непосредственная] установка (без приспособлений)montage en éléments préfabriqués — сборка предварительно изготовленных узлов, укрупнённая сборкаmontage par encastrement — установка способом зажатия (напр. в патроне)montage d'essai — пробная [опытная] сборкаmontage final — окончательный монтаж, окончательная сборкаmontage de la fraise — крепление [установка] фрезыmontage par languettes — установка на продольных выступах [на гребнях]montage en mandrin — установка [закрепление] (детали) в патронеmontage mixte — комбинированный способ установки детали (напр. консольный с люнетом)montage non coaxial — несоосная сборка; несоосная установкаmontage partiel — узловой монтаж; узловая сборкаmontage de perçage — оснастка для сверления, сверлильная оснасткаmontage entre pointes inclinables — установка в центрах, расположенных по наклонной осиmontage préalable — предварительный монтаж, предварительная сборкаmontage sous presse — сборка [соединение] при помощи пресса, запрессовкаmontage rigide — жёсткая [неподвижная] установкаmontage rotatif — поворотная технологическая оснастка (напр. поворотный стол)montage à rotule — установка на шарнирной [самоустанавливающейся] опореmontage en série — серийная [последовательная] сборкаmontage en tandem — тандемное расположение, тандемная установкаmontage dans la tourelle — закрепление [установка] (резца) в револьверной головкеmontage de tuyauterie — монтаж [сборка] трубопроводаmontage universel — универсальная оснастка; универсально-сборное приспособление, УСПmontage d'usinage — производственная оснастка, оснастка для механической обработки; технологическая оснастка -
10 appareillage
mаппаратура; приборы; устройства; технологическая оснастка; станочные приспособления □ schématiser les appareillages разрабатывать эскизы технологической оснастки (см. также appareils)appareillage d'accélération — ускоряющие (напр. обработку) приспособленияappareillage affecté à la machine — (стандартная) оснастка, приданная станкуappareillage d'assemblage — сборочное приспособление; сборочная оснасткаappareillage de compression de pièces frittées — оборудование для прессования металлокерамических деталейappareillage de distribution — распределительные устройства; распределительные приборыappareillage électrique — электротехнические приборы; электротехнические устройстваappareillage enregistreur — самописцы, регистрирующие приборыappareillage à membrane — мембранные [диафрагменные] приборыappareillage de mesure — измерительная аппаратура; контрольно-измерительная аппаратураappareillage de mise en marche — пусковые устройства; пусковая аппаратураappareillage à serrage concentrique — приспособления для концентрического зажатия (напр. цанговый патрон)appareillage d'usinage — технологические приспособления; оснастка для механической обработкиFrançais-Russe dictionnaire de génie mécanique > appareillage
-
11 équipement
mоборудование; оснащение; принадлежности; аппаратураéquipement pour dessiner — чертёжные принадлежности; чертёжное оборудованиеéquipement de mesure — измерительные приборы, измерительная аппаратураéquipement ordinaire — обычное оборудование; обычная [не специальная] оснасткаéquipement préfabriqué — оборудование заводского изготовления; оснастка заводского изготовленияéquipement pour rectification — оснастка для шлифования, шлифовальная оснасткаéquipement universel — универсальное оборудование; универсальная оснастка -
12 Universalbetriebsmittel
сущ.экон. универсальная оснастка производства, универсальная технологическая оснастка производстваУниверсальный немецко-русский словарь > Universalbetriebsmittel
-
13 Universalfertigungsmittel
сущ.экон. универсальная оснастка производства, универсальная технологическая оснастка производстваУниверсальный немецко-русский словарь > Universalfertigungsmittel
-
14 outils universels
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > outils universels
-
15 appareillage universel
Французско-русский универсальный словарь > appareillage universel
-
16 montage universel
сущ.2) маш. УСП, универсальная оснастка, универсально-сборное приспособлениеФранцузско-русский универсальный словарь > montage universel
-
17 outils universels
сущ.1) тех. универсальная оснастка, универсальный инструмент2) маш. универсальные инструменты, универсальные приспособленияФранцузско-русский универсальный словарь > outils universels
-
18 équipement universel
сущ.маш. универсальная оснастка, универсальное оборудованиеФранцузско-русский универсальный словарь > équipement universel
-
19 universal tooling
-
20 universal tooling
Робототехника: универсальная технологическая оснастка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Серийное производство — тип производства, характеризующийся ограниченной номенклатурой изделий, изготавливаемых или ремонтируемых периодически повторяющимися партиями, и сравнительно большим объемом выпуска … Википедия
Нефтяная вышка — (Oil derrick) Устройство, предназначение и использование нефтяных вышек Информация об устройстве, назначении, описании и использовании нефтяных вышек Содержание — это разрушения с помощью специальной техники. Различают два вида бурения:… … Энциклопедия инвестора
Технологический процесс — (Process) Определение технологического процесса, типы технологического процесса Определение технологического процесса, типы технологического процесса, правила процесса Содержание Содержание Определение . Понятие технологического процесса Основные … Энциклопедия инвестора
107-мм дивизионная пушка образца 1940 года (М-60) — У этого термина существуют и другие значения, см. M60. 107 мм пушка образца 1940 года (М 60) … Википедия
